توتنام هوتسبر، كأس الاتحاد الإنجليزي